Lectores para la JusticiaProyecto universitario de investigación-acción

DERECHO CONSTITUCIONAL
DERECHO PENAL
DERECHOS HUMANOS
PERSPECTIVA HISTÓRICA DE LOS SISTEMAS JURÍDICOS CONTEMPORÁNEOS
DERECHO PROCESAL PENAL

Por: Benjamin Authers

Traducción: Jimena Reides

VINCULACION:
En los contextos sociales, políticos, culturales y jurídicos en tiempos de la independencia, muchas veces los conceptos enunciados por las normas y desarrollados por los precedentes no son concordantes con las percepciones del colectivo social. En este contexto, se produce una disociación en la que, por una parte, los actos de un individuo son considerados por la ley como signos de locura pero no lo eximen de responsabilidad y por el otro, la sociedad los considera irreprochables y justificados, en algunos casos y reprochables e injustificados en otros.
Este análisis nos propone un recorrido tanto sincrónico como diacrónico por la historia de Louis Riel según los relatos extraídos de los registros de su juicio como por los posteriores relatos sobre él en la literatura inglesa y canadiense del siglo XIX y XX

DERECHOS HUMANOS > DERECHOS DE LA MUJER
DERECHO PENAL > PENA
DERECHO PROCESAL > CONDENA PENAL / SENTENCIA

Por: Wendy Kukulies-Smith y Susan Priest

Traducción: Jimena Reides

VINCULACIÓN:
El relato acerca del juicio llevado a cabo contra Louisa May Collins durante los años 1888 y 1889 nos invita a reflexionar acerca de las garantías en los procesos penales cuando las imputadas resultan ser mujeres. Así, cabe preguntarse qué valor le otorgan los operadores de justicia a la palabra de estas en la tramitación del proceso judicial como así también los diversos prejuicios acerca de las mujeres que influyen en la toma de una decisión judicial. Al respecto, se vislumbra que en los últimos años se ha insistido en que los casos deben ser analizados desde una perspectiva de género. Sin embargo, existen sobrados ejemplos de que esto no sucede y que los casos como el de Louisa May Collins no difieren demasiado de los actuales.

DERECHO PENAL > HABEAS CORPUS / DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS
DERECHOS HUMANOS > VIOLACIÓN DE DDHH

Obra que a través del fluir de la conciencia de una nena chiquita relata la persecución de su familia durante los años de la última dictadura militar. La preocupación principal de la protagonista es saber dónde se encuentra su papá, que fue víctima del Terrorismo de Estado.

DERECHO PENAL > HOMICIDIO
DERECHO CIVIL > RESPONSABILIDAD CIVIL / ACTOS ILÍCITOS/RESPONSABILIDAD SUBJETIVA

VINCULACIÓN
Obra que en tono onírico relata la actuación peligrosa de un niño que finalmente provoca su muerte, ante la mirada apática y despreocupada de un observador.

VINCULACIÓN:
En una sociedad libre y emancipada, la opresión y la violencia no desaparecen y en la más democrática de las sociedades, hay relaciones de poder. El liberalismo político elimina la indecidibilidad y la coerción; ofrece la imagen de una sociedad en la que han desaparecido el antagonismo, la violencia, el poder y la represión y; de ese modo, preserva neutralidad y racionalidad. En El señor de las Moscas, el protagonista condensa la aporía de la visión liberal. Él comprende que el orden de las cosas no se sostiene solo desde la razón, pero no asume las consecuencias de lo sucedido. Ciertos intentos de asambleas democráticas, robos, apremios y hasta asesinatos que pasan desapercibidos, servirán para una innegable puesta en escena de la lógica política del liberalismo.

Hay allí, en ese grupo de guerreros tan incultos como indómitos, más idea de civilización que la que lucieron hombres educados, integrantes de fuerzas armadas institucionalizadas, que muchas décadas más tarde se sentirían con derecho a asesinar, torturar y violar a miles de ciudadanos sin juicio ni defensa. Existe en aquélla comunidad que vive para la guerra, mata y muere con naturalidad y fatalismo, mayor noción de justicia y debido proceso que durante las persecuciones del terrorismo de Estado.

VINCULACIÓN:
Las distopías de la literatura de los siglos XIX y XX, son un recurso contrafáctico para reflexionar o aleccionar sobre las condiciones de vida social, sobre la misma condición humana. La Obra de Golding nos invitará a reflexionar sobre la cultura y sus reglas, las asambleas democráticas y el derecho al voto y a opinar, los peligros de la obediencia debida y la crueldad de algunos crímenes. Pese al intento inicial de mantener las reglas que alimentan la esperanza de rescate, serán los instintos dionisíacos los que en definitiva venzan por sobre los frenos de la cultura.

FILOSOFÍA DEL DERECHO > ÉTICA /FICCIÓN JURÍDICA/FUERZA DE LEY / AUTORIDAD/ PODER / SISTEMA NORMATIVO / TEORÍA DE LA JUSTICIA

DERECHO PENAL > POLÍTICA CRIMINAL / PREVENCIÓN DEL DELITO

DERECHO ADMINISTRATIVO > ORGANISMOS DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA / PODER DE POLICÍA / CONTROL ESTATAL

Por Paula de Zavaleta

Vinculación:

A través de la ficción el autor invita a reflexionar sobre la construcción y sostenimiento de la verdad a través del aparato estatal. Haciendo una descripción cercana de los regímenes totalitarios, mediante un juego de nombres contradictorios y los elementos propios de una novela, quedan planteadas aquí características reales del Estado y cómo a través del Poder Judicial, entendido como función o ejercicio de la justicia, se pueden construir o bien reproducir conceptos tenidos por verdades, que se encuentran ya instaurados en el pensamiento social y político en general.

DERECHO PENAL > ACCION PENAL / PENA

DERECHO PROCESAL > CONDENA PENAL
FILOSOFÍA DEL DERECHO > ÉTICA

Por Valeria Cardinale.

Vinculación:
Frente a los diferentes dilemas jurídicos que enfrentamos en nuestra vida cotidiana, muchas veces los enunciados de las normas positivas distan de encontrar concordancia con las consideraciones personales con la que uno forma sus juicios de valor. Muchas veces, la declaración de inocencia que imparte un tribunal por un determinado suceso, puede ser opacada por la condena que nosotros mismos nos hemos impuesto.

DERECHO PENAL>POLÍTICA CRIMINAL>HOMICIDIO>PENAL

DERECHOS HUMANOS>VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS

DERECHO ADMINISTRATIVO > ETICA DE LA FUNCIÓN PUBLICA

OBLIGACIONES y CONTRATOS > RESPONSABILIDAD CIVIL > RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES

DERECHO CONSTITUCIONAL > DEFENSA EN JUICIO > VIOLACION AL DEBIDO PROCESO.

Por Rother, Kevin.

Vinculación:
Finalizada la segunda guerra mundial, el pueblo alemán, necesitado de justicia y reivindicación, pone a la maquinaria estatal a la caza de los criminales de guerra Nazi. En este camino pondrán en el banquillo de los acusados a distintos personajes de la novela que colocarán en serios aprietos al lector. Debido proceso y defensa adecuada serán algunas de las cuestiones a analizar.

Al mismo tiempo se narra una enmarañada historia de amor, que hace tropezar a un joven de quince años con una vida de adulto que tal vez no esté listo para manejar. En este contexto el menor roba.

DERECHO CIVIL > PARTE GENERAL > ACTOS INVOLUNTARIOS / OBJETO ILÍCITO / ERROR (CIVIL).

DERECHO CIVIL > OBLIGACIONES Y CONTRATOS>RESPONSABILIDAD CIVIL / RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES / RESPONSABILIDAD PROFESIONAL

DERECHO ADMINISTRATIVO > RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ACTOS ILÍCITOS

SALUD PÚBLICA > BIOÉTICA / DERECHOS DEL PACIENTE / CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE

DERECHO PENAL > PREVENCIÓN DEL DELITO

Por Gabriela Alejandra Carnevale

Vinculación:

El gobierno considera que las teorías penales aplicadas hasta el momento son insuficientes para combatir la delincuencia. A raíz de esta cuestión se promueve la aplicación de una novedosa técnica que promete resolver el problema. Lejos de hacerlo, la Práctica Ludovico, destinada a reducir la comisión de delitos, implica un costo desmedidamente alto para el individuo y el Estado mismo, hundiéndose, sin más, en la ilegalidad.

DERECHO PENAL > HOMICIDIO

DERECHO CIVIL > PARTE GRAL. > DERECHO AL HONOR / COSTUMBRE

DERECHO ADMINISTRATIVO > ORGANISMOS DEL ESTADO

Por María Eugenia Borrajo

Vinculación:

Un pueblo actúa como testigo mudo de un crimen ritual, proyectado en “defensa del honor” de una joven.
La intervención de los funcionarios públicos se encuentra marcada por la ineficacia, no pudiendo estos evitar la comisión del delito, ni posteriormente realizar una investigación que corrobore lo declarado por los testigos.

DERECHO CONSTITUCIONAL > VALOR JUSTICIA / CONDICIONES DE DETENCIÓN / LEYES
DERECHO PENAL > PENA
DERECHO PROCESAL > CONDENA PENAL
DERECHOS HUMANOS > DISCRIMINACIÓN

Por Ornella Costabile

Vinculación:

Escalas presenta un grupo de relatos cortos con profundas reflexiones acerca de la (in)justicia, la libertad – y su privación – y el sistema jurídico penal. Es una exhortación a la valoración y el cuestionamiento de las conductas y emociones humanas y su relación con la administración estatal de justicia.

DERECHO CIVIL > AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD

SALUD PÚBLICA > BIOÉTICA > DIGNIDAD DEL PACIENTE / MUERTE DIGNA

DERECHO PENAL > EUTANASIA

DERECHO CONSTITUCIONAL > DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES

DERECHOS HUMANOS > CONVENCIÓN AMERICANA DE DERECHO HUMANOS / DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHO HUMANOS

Por Cecilia Real de Azúa

Vinculación:

La obra cuenta la historia de Jacobo – y su entorno -, un joven a quien un accidente lo ha dejado parapléjico, y que debido a que los dolores que padece le hacen sus días insoportables, y sobre todo, lo privan de lo que él considera “vivir con dignidad”, decide someterse a una eutanasia.

DERECHO ADMINISTRATIVO > FALTAS DE SERVICIO / ÉTICA EN LA FUNCIÓN PÚBLICA

DERECHO CIVIL > RESPONSABILIDAD CIVIL

DERECHO CONSTITUCIONAL > IGUALDAD ANTE LA LEY / DERECHO A LA PRIVACIDAD

DERECHO PENAL > DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA > FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS POR FUNCIONARIO PÚBLICO

Por Paola Prado

Vinculación:

En el relato, un empleado de registro civil, con la afición de recopilar datos de celebridades, se afana en averiguar la historia de una mujer desconocida, cuya ficha encontró por casualidad. En ese proceso incumple deberes funcionales y causa daños a terceros.

DERECHO CIVIL > DERECHOS REALES > COSAS

DERECHO PENAL > MALOS TRATOS /ACTOS DE CRUELDAD CONTRA ANIMALES

Vinculación:

La aparición en campos de la provincia de Buenos Aires de una seguidilla de mutilaciones de vacas consterna a los lugareños, quienes se interrogan sobre la autoría de los crímenes.

DERECHO PENAL > SECUESTRO/NARCOTRÁFICO/TERRORISMO/MODELO DE NEGOCIACIÓN PENAL

DERECHO PROCESAL > MÉTODOS ALTERNATIVOS DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

COMUNICACIONES > INFORMACIÓN PERIODÍSTICA

Por María Evangelina Trebolle

Vinculación:

El libro comienza con el rapto de Maruja Pachón y Beatriz Villamizar de Guerrero la tarde del 7 de noviembre de 1990. Popularmente se cree que Maruja fue raptada por ser hermana de Gloria Pachón, viuda del periodista y fundador del Nuevo Liberalismo Luis Carlos Galán. Beatriz es la cuñada de Maruja y su asistente personal.
El libro examina la primera de una serie de secuestros relacionados entre sí. El 30 de agosto de 1990, Diana Turbay, directora del programa de noticias Criptón y la revista Hoy por Hoy, había sido secuestrada junto a otros cinco miembros de su noticiero. Estos incluyen a la editora Azucena Liévano, el escritor Juan Vitta, los operadores de cámaras Richard Becerra y Orlando Acevedo y el fotógrafo alemán Hero Buss. La periodista es hija del ex presidente colombiano y líder del Partido Liberal Julio César Turbay.
Los secuestros de Marina Montoya y del Redactor en jefe del periódico El Tiempo, Francisco “Pacho” Santos, el 18 de septiembre de 1990, también son relatados en el libro.
Lo más trascendente de este libro en mi modo de ver, es la pluma de García Márquez al describir hechos reales, como son los que cuenta y que azotaron a Colombia.

DERECHO PENAL > ABUSO DE AUTORIDAD

DERECHO PROCESAL> PRUEBA / RECONOCIMIENTO DE LOS HECHOS

DERECHO CONSTITUCIONAL > VIOLACIÓN AL DEBIDO PROCESO / CONDICIONES DE DETENCIÓN

Por Marcelo Mónaco

Vinculación:

La novela narra una serie de sucesos ocurridos en una casa de pensión situada en el barrio de la ciudad de Buenos Aires popularmente conocido como “Once” (en los alrededores de Plaza Miserere) en la primera mitad del siglo XX. Se superponen diferentes versiones de hechos personales –relaciones de pareja, de vecindad, de convivencia- que son investigados por la policía cuando una mujer aparece muerta en el lecho de uno de los inquilinos del lugar.

DERECHO PENAL > HOMICIDIO / ACCIÓN PENAL / APOLOGÍA DEL DELITO

Vinculación:

La obra se centra en el asesinato de dos personas por parte de un joven basándose en causas que él considera legítimas pero que van en contra del orden moral y jurídico vigente.

DERECHO CIVIL > RESPONSABILIDAD PROFESIONAL/ DERECHOS DEL PACIENTE

DERECHO PENAL > HOMICIDIO

Vinculación:

Novela que plantea las actitudes de un médico de cabecera quien realiza una serie de actos que perjudican a su paciente, violando sus deberes profesionales

DERECHOS HUMANOS > VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

DERECHO PENAL > HOMICIDIO

DERECHO CIVIL > FAMILIA Y SUCESIONES / SEPARACIÓN DE HECHO

Vinculación:

Un hombre, cansado de su mujer, piensa que luego de separarse todo se solucionará, pero la situación empeora e idea vengarse.

BIENESTAR SOCIAL > VIOLENCIA FAMILIAR

DERECHO CONSTITUCIONAL > IGUALDAD ANTE LA LEY / VALOR JUSTICIA

DERECHOS HUMANOS > VIOLENCIA CONTRA LA MUJER / DISCRIMINACIÓN

DERECHO CIVIL > OBLIGACIONES Y CONTRATOS > DAÑO MORAL

DERECHO PENAL > INSTIGACIÓN A COMETER DELITOS

Vinculación:

Obra dramática en la que con sutileza se describen lugares comunes que constituyen una constante en casos de violencia de género, y que de manera cruda refleja el lenguaje de la discriminación y sus consecuencias.

DERECHO PENAL > TRATA DE PERSONAS

Vinculación

Novela que narra la sorpresiva caída de una joven en una red de trata de personas, la convivencia con sus captores y el ambiente hostil que en se ve sumergida así como sus reiterados intentos de escape.

DERECHO CONSTITUCIONAL>VALOR JUSTICIA

DERECHO PENAL>HOMICIDIO

DERECHOS HUMANOS> DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS

Vinculación:

Obra que a través de dos personajes enfrentados y antagónicos, y con motivo de la ocurrencia de un asesinato en plena Facultad de Derecho, nos presenta dos conceptos opuestos sobre lo que son el Derecho y la Justicia y sus influencias en la sociedad.

DEFENSA NACIONAL> ÓRDENES ILEGALES

DERECHO CONSTITUCIONAL>CONDICIONES DE DETENCIÓN

DERECHO PENAL>APREMIOS ILEGALES

DERECHOS HUMANOS>VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS

Vinculación:

Un preso político y un decorador, se encuentran en los años de la dictadura militar alojados en la misma celda. Para pasar el tiempo, el segundo le cuenta al primero guiones de películas. La dirección del Penal, pretende obtener información del preso político y sus compañeros a través del decorador, a quien le ofrece retribuir sus servicios con la libertad condicional.

CULTURA Y EDUCACIÓN>BIOETICA

DERECHO COMERCIAL>SEGUROS

DERECHO LABORAL>DESPIDO

DERECHO PENAL>EUTANASIA

DERECHOS HUMANOS>DERECHOS HUMANOS DE LOS ANCIANOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD

SEGURIDAD SOCIAL>BENEFICIOS PREVISIONALES>JUBILACIONES

Vinculación:

En un país que el autor no identifica, la gente deja de morir. La alegría inicial de la población cede ante la confusión y los innumerables inconvenientes que dicha circunstancia genera, que entre otras cuestiones impactan en las jubilaciones y pensiones, los seguros y el trabajo, planteando además conflictos bioéticos.

DERECHO PENAL > ENCUBRIMIENTO /HOMICIDIO

Vinculación:
Un ex – soldado regresa a un club nocturno después de 20 años, con el fin de develar lo que se conoció como un suicidio de un amigo suyo, por el amor no correspondido de una mujer, ocurrido en esos tiempos.

DERECHOS HUMANOS > DISCRIMINACIÓN/ DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD/ GENOCIDIO
DERECHO PENAL > DERECHO PENAL INTERNACIONAL

Vinculación:

Un niño que busca su identidad de judío, es agredido repetidas veces por sus compañeros.

DERECHO CIVIL > OBLIGACIONES Y CONTRATOS > RESPONSABILIDAD COLECTIVA / RESPONSABILIDAD PROFESIONAL (MÉDICA)

SALUD PÚBLICA > REPONSABILIDAD DE AGENTES DE LA SALUD

DERECHO PENAL > LESIONES / HOMICIDIO (POR MALA PRAXIS MÉDICA)

Vinculación:

Historias relacionadas con violencia física, lesiones, mala praxis médica, error de diagnóstico.

DERECHO PENAL > TRAICIÓN

COMUNICACIONES > TELEVISIÓN

DERECHO CONSTITUCIONAL > LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Vinculación:

En un programa de TV el entrevistador es asesinado por el entrevistado y todo es filmado con excesivo detalle.

DERECHO PENAL > HOMICIDIO /INSTIGACIÓN A COMETER UN DELITO

DERECHO CIVIL > OBLIGACIONES Y CONTRATOS/ RELACION DE CAUSALIDAD

Por Abel E. Marino.

Vinculación:
Un hombre planea el homicidio de otro, esperando que una persona interpuesta realice el acto impulsado por los mensajes anónimos que recibe.

DERECHO PENAL > HOMICIDIO

Vinculación:
Una joven mujer, luego de enterarse del suicidio de su padre, y recordando las circunstancias que su familia debió vivir por la cuestionable actitud de un tercero, busca su propia manera de hacer justicia.

Compartir

DERECHO CIVIL > FAMILIA Y SUCESIONES > MALOS TRATOS/ DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS PADRES

DERECHO CONSTITUCIONAL > IGUALDAD ANTE LA LEY/ VALOR JUSTICIA

DERECHO PENAL > ABUSO SEXUAL O VIOLACIÓN/ CORRUPCIÓN

Vinculación:

Novela intimista que describe la relación amorosa entre una adolescente y un joven mucho mayor que ella, provenientes de medios culturales y sociales muy diversos, y en la que tangencialmente se tratan las consecuencias jurídicas derivadas de tal relación.

DERECHO CIVIL > OBLIG. Y CONTRATOS > RESPONSABILIDAD CIVIL / CLUB DE CAMPO
DERECHO CIVIL > DERECHOS REALES > PROPIEDAD HORIZONTAL / DERECHOS DE LOS PROPIETARIOS/ DESTINO DEL INMUEBLE
DERECHO CIVIL > PARTE GENERAL > OBJETO ILÍCITO (VENTA DE INFLUENCIAS) / NOMBRE (CAMBIO DE NOMBRE) / DERECHO A LA IDENTIDAD
DERECHO COMERCIAL > SEGUROS (SEGURO DE VIDA)
DERECHO PENAL > ENCUBRIMIENTO (FRAUDE EN SEGUROS DE VIDA) / HOMICIDIO / ENCUBRIMIENTO
DERECHOS HUMANOS > DISCRIMINACIÓN.

English version by Agustina Vázquez

Vinculación:

Novela que plantea cuál es el sentido y cuáles son los alcances de la Justicia en su aplicación a las distintas clases sociales. Se plantea la existencia de una Justicia privada, estrechamente vinculada con el poder, en el contexto de los clubes privados o countries.